Trolling in The Russian Media
Download paperDoctor of Philology, Professor, Head of the Chair of Speech Communication, St. Petersburg State University, Saint Petersburg, Russia
e-mail: l.duskaeva@spbu.ruPhD in Philology, Associate Professor at the Chair of Speech Communication, St. Petersburg State University, Saint Petersburg, Russia
e-mail: j.konyaeva@spbu.ruSection: Media Language
The article is devoted to a special type of speech behavior known as trolling. It is noted that trolling arises as a response to changes in media operations and from anonymous network communication turns into the speech practice actively used by traditional media. In terms of intention, trolling can be characterized as a selfaffirmation destroying communication, a tough correction on the part of polemists wishing to distract the conversation away from the subject of controversy or a suggestion to have fun and remove stress. In terms of structure, trolling in dialogic speech is a metatextual stimulating remark that does not require an answer and in monologic written speech it is a special way of conducting the author’s verbal role. The linguistic prerequisites for trolling are: multi-style variation of language means, polysemy which leads to creating alogisms, stylistic contrasts; in oral speech: shouting the opponent down, a displacement of semantic accents in someone’s speech by intonation emphasis or by repetition of the opponent’s words. The following semantic forms of trolling are identified: rudeness, mockery, sarcasm, or snickering, poking fun at the speaker, making play with ambiguities, uncertainty and absolute nonsense in someone’s speech.
References:
Akulich M. M. (2012) Internet-trolling: ponyatie, soderzhanie i formy [Internet Trolling: Concept, Content and Forms]. Vestnik Tyumenskogo universiteta 8: 47–54. (In Russian)
Baker P. (2001) Moral Panic and Alternative Identity Construction in Usenet. Journal of Computer-Mediated Communication 7 (1): 10. DOI: 10.1111/j.1083-6101.2001. tb00136.x
Binns A. (2012) Don’t Feed the Trolls! Managing Troublemakers in Magazine’s Online Communities. Journalism Practice 6 (4): 547–562.
Buckels E., Trapnell D., Paulhus D. (2014) Trolls Just Want to Have Fun. Personality and Individual Differences. DOI: https://doi.org/10.1016/j.%20paid.2014.01.016
Castells M. (2006) The Theory of the Network Society. Cornwall, Great Britain: MGS Books Ltd.
Donath J. S. (2010) Identity and Deception in the Virtual Community. London.
Galichkina E. N. (2012) Kompyuternaya kommunikatsiya: lingvisticheskiy status, znakovyie sredstva, zhanrovoe prostranstvo: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. [Computer Communication: Linguistic Status, Semiotic Means, Genre Space: extended abstract of Dr. philol. sci. diss.] Volgograd. (In Russian)
Herring S. C., Job-Sluder K., Scheckler R., Barab S. (2002) Searching for Safety Online: Managing “Trolling” in a Feminist Forum. The Information Society 18 (5): 371–383.
Kostomarov V. G. (1999) Yazykovoy vkus epokhi: iz nablyudeniy nad rechevoy praktikoy mass-media [Language Taste of the Epoch: from Observations on the Speech Practice of Mass Media]. St. Petersburg: Zlatoust. (In Russian)
Ksenofontova I. V. (2009) Spetsifika kommunikatsii v usloviyah anonimnosti: memetika, imidzhbordy, trolling [Specifics of Communication Under Anonymity: Memetics, Imageboards, Trolling]. In The Internet and folklore. Moscow. Pp. 285–294. (In Russian)
Lutovinova O. V. (2013) Yazyikovaya lichnost v virtualnom diskurse: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. [A Linguistic Persona in Virtual Discourse: Extended abstract of Dr. philol. sci. diss.] Volgograd. (In Russian)
Nemyka A. A., Ushakov A. A. (2012) Diskursivnoe prostranstvo teksta: trolling kak element nekooperativnoy rechevoy strategii sovremennoy internet-kommunikatsii [Discursive Space of the Text: Trolling as an Element of Non-Cooperative Speech Strategy of Modern Internet Communication]. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhbyi narodov. Seriya: Voprosyi obrazovaniya: yazyiki i spetsialnost 4: 68–71. (In Russian)
Phillips W. (2015) This Is Why We Can’t Have Nice Things. Mapping the Relationship between Online Trolling and Mainstream Culture. MIT Press.
Schopenhauer A. (2017) Our Personality is the First Condition of Happiness [philosophical tractates]. Moscow.
Semenov D. I., Shusharina G. A. (2011) Setevoy trolling kak vid kommunikativnoy deyatelnosti [Network Trolling as a Kind of Communication Activity]. Mezhdunarodnyiy zhurnal eksperimentalnogo obrazovaniya 8: 135–136. (In Russian)
Shin J. (2008) Morality and Internet Behavior: A Study of the Internet Troll and Its Relation with Morality on the Internet. In K. McFerrin et al. (eds.) Proceedings of Society for Information Technology & Teacher Education International Conference. Las Vegas, Nevada, USA: Association for the Advancement of Computing in Education (AACE). Pp. 2834–2840.
Spiridonova V. A., Tretyakova E. A. (2012) K voprosu o neetiketnom rechevom povedenii v elektronnom diskurse [Towards Non-Etiquette Verbal Behavior in Electronic Discourse]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 9. Filologiya. Vostokovedenie. Zhurnalistika 3: 168–171. (In Russian)
Van Dijk T. (1999) The Network Society: Social Aspects of New Media. London: Sage.
Vnebrahnykh R. A. (2012) Trolling kak forma sotsialnoy agressii v virtualnyih soobschestvah [Trolling as a Form of Social Aggression in Virtual Communities]. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Ser. Filosofiya. Sotsiologiya. Psihologiya. Pedagogika 1: 48–51. (In Russian)
Vorontsova T. A. (2016) Trolling i fleyming: rechevaya agressiya v internet-kommunikatsii [Trolling and Flaming: Verbal Aggression in Online Communication]. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Ser. «Istoriya i filologiya» 2: 109–116. (In Russian)