User-Generated Content in Russian Online Media Texts about Traumatic Events

Section: New Media

In this article, the role of citizen journalism (UGC) in the coverage of traumatic events by Russian online media is examined. Content analysis of 855 texts about the most stressful events of 2018–2020 on three online media platforms (Lenta.ru, IZ.ru, KP.ru) was carried out. The obtained data were subjected to probabilistic statistical processing using the IBM Statistics SPSS software package. Calculations showed that UGC materials posted in the media are generally less traumatic and less focused on the activities of official agencies (more open to other sources) than journalistic texts. It also turned out that as a result of integration with users’ materials, the journalistic text changes its qualities, becomes less official and more personal, and represents a wider coverage of opinions and information sources. These qualities of the journalistic text significantly correlate with audience activity on the websites of the platforms under consideration in the form of reposts, comments and views. The authors of the article conclude that citizen journalism influences the development of modern mass media.

Andén-Papadopoulos K. (2013) “Media-Witnessing” and the “Crowd-Sourced Video Revolution”. Visual Communication 12 (3): 341–357. DOI: 10.1177/1470357213483055

Baranova E. A. (2014) Formy organizacii i problemy ispol’zovanija UGC na gazetnom sajte [Forms of Organization and Problems of Using UGC on a Newspaper Website]. Mediascope 2. (In Russian). Available at: http://www.mediascope.ru/1531 (accessed: 10.04.2020).

Baranova E. A. (2016) Biznes-strategiya, osnovannaya na ispol’zovanii resursov pol’zovateley (UGC): opyt rossiyskikh SMI [A Business Strategy Based on the Application of Users` Resources (UGC): the Russian Media’s Experience]. Vestn. Mosk. un-ta. Ser. 10: Zhurnalistika 6: 163–175. (In Russian)

Broersma M., B. den Herder, Schohaus B. (2013) A Question of Power. Journalism Practice 7 (4): 388–395. Available at: http://dx.doi.org/10.1080/17512786.2013.802474 (accessed: 26.03.2020). DOI: 10.1080/17512786.2013.802474

Dworznik G., Garvey A. (2018) Are We Teaching Trauma? Journalism Practice 13 (3): 367–382. Available at: https://doi.org/10.1080/17512786.2018.1423630 (accessed 01.02.2021). DOI: 10.1080/17512786.2018.1423630

Grosser K. M., Hase V., Wintterlin F. (2017) Trustworthy or Shady? Exploring the Influence of Verifying and Visualizing User-Generated Content (UGC) on Online Journalism’s Trustworthiness. Journalism Studies 4: 500–522. DOI: 10.1080/1461670X.2017.1392255

Hänska-Ahy M. T., Shapour R. (2013) Who’s Reporting the Protests? Journalism Studies 14 (1): 29–45. Available at: http://dx.doi.org/10.1080/1461670X.2012.657908 (accessed: 26.03.2020). DOI: 10.1080/1461670X.2012.657908

Hermida A., Thurman N. (2008) A Clash of Cultures: the Integration of User-Generated Content Within Professional Journalistic Frameworks at British Newspaper Websites. Journalism Practice 2 (3): 343–356. DOI: https://doi.org/10.1080/17512780802054538

Jönsson A. M., Örnebring H. (2011) User-Generated Content and the News. Journalism Practice 5 (2): 127–144. DOI: 10.1080/17512786.2010.501155 

Kay L., Reilly R. C., Amend E., Kyle T. (2011) Between a Rock and a Hard Place. Journalism Studies 12 (4): 440–455. DOI: http://dx.doi.org/10.1080/146

Koroleva M. N. (2020) Parainformatsionnye priemy i strategii SMI v osveshchenii katastrof prirodnogo kharaktera [Para-Informational Techniques and Media Strategies in the Coverage of Natural Disasters]. MediaAl’manah 1: 68– 78. DOI: 10.30547/mediaalmanah.1.2020.6878 (In Russian)

Krumsvik A. H. (2017) Redefining User Involvement in Digital News Media. Journalism Practice 12 (1): 19–31. DOI: 10.1080/17512786.2017.1279025

Kudrina L. V. (2019) Rechevye osobennosti kommentariya v novostnykh tekstakh internet-izdaniy [Speech Characteristics of Commentaries in News Texts of Online Media]. Vestn. Mosk. un-ta. Ser. 10: Zhurnalistika 6: 176–194. DOI: 10.30547/vestnik.journ.6.2019.176194 (In Russian)

Mansurova V. D. (2017) “Tsifrovaya kalligrafiya” sovremennogo zhurnalista: vlast’ digital-kontenta [“Digital Calligraphy” of a Modern Journalist: the Power of Digital Content]. Vestn. Mosk. un-ta. Ser. 10: Zhurnalistika 4: 17–33. (In Russian)

Mel’nikova A. V. (2018) Problema osveshcheniya informatsii o ChS v Rossii: effekt “vtorichno postradavshego” telezritelya [The Problem of Covering Information About Emergencies in Russia: the Effect of a “Secondarily Affected” Viewer]. Sotsiologiya 1: 211–216. (In Russian)

Molchanova O. I. (2017) Pol’zovatel’skiy kontent kak rezul’tat transformatsii mediasfery [User-Generated Content as a Result of the Transformation of the Media Sphere]. Informatsionnoe obshchestvo 4-5: 101–106. (In Russian)

Örnebring H. (2008) The Consumer as Producer – of What? Journalism Studies 9 (5): 771–785. Available at: http://dx.doi.org/10.1080/14616700802207789 (accessed: 26.03.2020). DOI: 10.1080/14616700802207789

Pavlik J. (2000) The Impact of Technology on Journalism. Journalism Studies 1 (2): 229–237. DOI: 10.1080/14616700050028226.

Popper K. (1945) The Open Society and Its Enemies. London: Routledge.

Pronin E. I. (2003)”Ne utai!” i “Ne navredi!” (Problemy mediajetiki i resursy mediapsihologii) [“Don’t Hide It!” and “Don`t Do Harm!” (Problems of Media Ethics and Media Psychology Resources)]. In Problemy mediapsihologii-2 [Problems of Media Psychology-2]. Moscow: RIP-holding Publ. Pp. 7–23. (In Russian)

Pronin E. I., Pronina E. E. (1998) Kommunikativnaya otkrytost’ i informatsionnaya bezopasnost’ [Communicative Transparency and Information Security]. In International Conference on Media, Communication and the Open Society. Abstracts. 12-15 noyabrya 1998 [November 12–15, 1998]. Moscow: Moscow State Univ. Publ. Pp. 243–247. (In Russian)

Pronina E. E. (2011) Kategorii mediapsihologii: fakty, fenomeny, fantomy [Categories of Media Psychology: Facts, Phenomena, Phantoms]. In Chelovek kak sub#ekt i ob#ekt mediapsihologii. MGU imeni M. V. Lomonosova. In-t cheloveka [Man as a Subject and Object of Media Psychology.]. Moscow: Moscow State Univ. Publ. Pp. 105–150.

Pronina E. E. (2017 a) Mediaobraz mira i sotsial’nyy stress [Media Image of the World and Social Stress]. In G. P. Kostyuk (ed.) Psikhicheskoe zdorov’e: sotsial’nye, kliniko-organizatsionnye i nauchnye aspekty [Mental Health: the Social, Clinical-Organizational and Scientific Aspects]. Moscow: “KDU Publishing House” LLC. Pp. 509–514. (In Russian)

Pronina E. E. (2017 b) SMI i zhurnalistika: puti raskhodyatsya? [Media and Journalism: Are the Paths Diverging?]. In Media v sovremennom mire. Materialy 56-go mezhdunarodnogo foruma (13–14 aprelya 2017 goda). T. 1 iz Vek informatsii [Media in the Modern World. Proceedings of the 56th International Forum (April 13-14, 2017). Vol.1 from Information Age]. St. Petersburg. (In Russian)

Pronina E. E. (2019) Ot evolyutsii media k evolyutsii zhurnalistiki [From the Evolution of Media to the Evolution of Journalism]. In Kommunikativnaya kul’tura: istoriya i sovremennost’. Materialy IX Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. 1 noyabrya 2019 [Communicative Culture: History and Modernity. Proceedings of the 9th International Research-to-Practice Conference. November 1, 2019]. Novosibirsk: Novosibirskiy State University – IPTs NGU. Pp. 88–92. (In Russian). Available at: https://istina.msu.ru/publications/article/270335064/ (accessed: 10.04.2020).

Rodriguez S. (2011) Reporting on Victims of Violence: Press Coverage of the Extrajudicial Killings in Colombia. Signo y Pensamiento 30 (60): 186–208.

Rybalko O. M. (2007) Psikhologicheskaya zashchita individa ot informatsionnogo travmirovaniya posredstvom mass-media v chrezvychaynykh situatsiyakh [Psychological Protection of an Individual from Information Trauma Through Mass Media in Emergency Situations]. In Mat. IV Vseros. s”ezda Rossiyskogo psikhologicheskogo obshchestva. Rostov-n/D., 18–21 sentyabrya 2007 g. [Proceedings of the 4th All-Russian Congress of the Russian Psychological Society. Rostov-on-Don, September 18-21, 2007]. Pp. 120–121. (In Russian)

Shaev Yu. M. (2018) Informatsionnaya izbytochnost’ i tsifrovoy detoks v kontekste ontologii kommunikatsii [Information Redundancy and Digital Detox in the Context of Communication Ontology]. Gumanitarnyy vector 2: 23–28. (In Russian)

Shilina M. G. (2010) Innovatsionnyy diskurs i teoriya obshchestvennykh svyazey: metodologicheskie aspekty [Innovative Discourse and Public Relations Theory: the Methodological Aspects]. Mediascope 4. (In Russian). Available at: http://www.mediascope.ru/node/696 (accessed: 10.04.2020).

Schmierbach M., Oeldorf-Hirsch A., Boyle M. P., Appelmann A. (2016) Twitter Me This: Does News Media Reliance on Quoting From Twitter Affect Credibility and Quality Judgments? Paper presented at the Annual Meeting of the International Communication Association, Fukuoka, June 9–13. Available at: https://convention2.allacademic.com/one/ica/ica16/index.php?cmd=Online+Program+View+Paper&se... (accessed: 21.01.2021).

Sokolova D. V. (2018) Faktcheking i verifikatsiya informatsii v Rossiyskikh SMI: rezul’taty oprosa [Fact Checking and Verification of Information in Russian Media: Survey Results]. Vestn. Mosk. un-ta. Ser. 10: Zhurnalistika 4: 3–22. DOI: 10.30547/vestnik.journ.4.2018.325 (In Russian)

Trubicyna L. V. (2001) Sredstva massovoj informacii i psihologicheskaja travma [Mass Media and Psychological Trauma]. In Problemy mediapsihologii. Mat. sekcii «Mediasihologija» Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. «Zhurnalistika v 2000 godu: Realii i prognozy razvitija» [Problems of Media Psychology. Proceedings of the section Media Psychology of the International Research-to-Practice Conference “Journalism in 2000: Realities and Forecasts of Development”]. Moscow. (In Russian). Available at: http://evartist.narod.ru/text7/41.htm (accessed: 20.01.2021). 

Vartanova E. L. (2015) Sovremennye rossiyskie issledovaniya SMI: obnovlenie teoreticheskikh podkhodov [Modern Russian Media Studies: Updating of the Theoretical Approaches]. Vestn. Mosk. Un-ta. Ser. 10: Zhurnalistika 6: 5–26. (In Russian)

Zasurskiy Ya. N. (2013) Kolonka redaktora: otkrytaya zhurnalistika [Editorial: Open Journalism]. Vestn. Mosk. Un-ta. Ser. 10. Zhurnalistika 6: 3–6. (In Russian)

To cite this article: Koroleva M.N., Pronina E.E. (2022) Pol'zovatel'skiy kontent v tekstakh rossiyskikh onlayn-SMI o travmogennykh sobytiyakh [User-Generated Content in Russian Online Media Texts about Traumatic Events]. Vestnik Moskovskogo Universiteta. Seriya 10. Zhurnalistika 4: 21–46. DOI: 10.30547/vestnik.journ.4.2022.2146